[가사 #15] 커피우유를 버리며

 

 

본 가사는 작사 연습을 위한 습작입니다. 번역 아닙니다.
가창 실력은 보지 마시고 가사가 음률과 어울리는지만 봐주세요.
광고 수익은 음악 저작권자에게 귀속됩니다.

 

 

[커피우유를 버리며]

A
냉장고 안 커피우유 가려져 
오늘 되어서야
겨우 꺼내 보네요 

달싸름을 좋아했던 우리는
촌스러 보여도 
신경 쓰지 않았죠

B
너무 쓰라리고 아픈 마음을
달래보려는데
이젠 달랠 수가 없다 하네요 
어제까지라서 

겉은 누가 보아도
새것만 같은데
이제는 내 맘 달랠 수 없죠
어제 끝난 우리들 처럼

C
우리 사랑은 
어제까지죠
멀쩡해 보여도
안으론 내 마음 상해가죠

다들 모르죠
우리 이별한 거

기한이 지나간 커피우유처럼
멀쩡해 보이겠지만 내 맘 상해요



2A
날짜 지난 커피우유 놓고서
내 마음 어쩌지 우두커니 보네요

배 아파도 그냥 마셔버릴까
그저 미련 없이
모두 쏟아 버릴까

2B
나도 머리로는 알고 있는데
마음은 다르네요
누가 보면 그냥 내버리라고
핀잔 주겠지요

내가 나를 보아도 
한심하네요
내 미련은 너무 미련해
머리를 못 따라가네요

2C
우리 사랑은 
끝인걸요
멀쩡해 보여도
겉으로 보기만 괜찮아 보일 뿐

어제로 끝난
우리 사랑이
멀쩡해 보이겠지만 내 맘 상해요


D
커피우유를 
좋아했던 건
달달도 하지만
그대가 좋아해서 그런 건데

오늘부터는 
그대 생각에
내 맘이 채워져
더 깊게 쓰리고 쓰릴 거 같아요


3C
우리 사랑은 
끝인걸요

멀쩡해 보여도
안으론 내 마음 상해가죠

버릴 거예요 
지나가 버린걸요

더이상 채우고 싶지가 않아요 나 
두 눈을 감아버리고 쏟아 버려요

----------------
원곡 あなたの彼女じゃないんだね -上野優華

 

---

습작 노트